LES CONTES DE LA MERE POULE - NO DIAL

LE POISSON ARC-EN-CIEL, Farkhondeh Torabi, 13 mn
In een prachtige zee van bewegende stoffen spelen kleine visjes verstoppertje. Maar de mooiste vis, de REGENBOOGVIS, negeert hen, totdat een ongelukje hem doet beseffen dat ze allemaal gelijk zijn. Hij ontdoet zich dan van zijn schitterende schubben en schenkt ze aan alle vissen in de zee, die oplicht en bezaaid raakt met sterren.

SHANGOUL ET MANGOUL, Farkhondeh Torabi & Morteza Ahadi Sarkani, 17 mn
De tweede korte film van dit programma, SHANGOUL EN MANGOUL, is een variatie op het sprookje DE WOLF EN DE ZEVEN GEITJES van de gebroeders Grimm. In een schitterend landschap, met de warme en levendige kleuren van Perzische stoffen, slaagt de geitenmoeder erin haar geitjes te redden van de wolf die tijdens haar afwezigheid is gekomen om ze op te eten.

LILI HOSAK, Vajiollah Fard-e-Moghadam, 16 mn
De laatste korte film, LILI HOSAK, vertelt de tegenslagen van een kuiken dat in het water is gevallen, waarbij de ouders de hulp van de dieren in de omgeving moeten inroepen om het te redden.

Deze drie korte animatiefilms zijn van een ongeëvenaarde esthetische kwaliteit. De verhalen, eenvoudig en meeslepend, worden zonder woorden verteld, maar begeleid door prachtige, expressieve en meeslepende muziek. Geluidseffecten, zoals het gebabbel van baby's voor de visjes in REGENBOOGVIS, maken de animatie buitengewoon levendig. Deze programma's zijn een klein wonder van de Iraanse animatie, zowel voor de allerkleinsten als voor volwassenen.