Nina en Madeleine zijn beiden gepensionneerd en buurvrouwen op de hoogste verdieping van een gebouw. Gewoon buren dus, die goed overeenkomen. Maar de overloop tussen hun twee deuren kan een heel ander verhaal vertellen... Op een dag gebeurt er iets, nieuwe mensen komen hun wereldje verstoren en doen er alles aan om de deuren te sluiten.  De twee tortelduifjes zullen het slim moeten spelen en vindingrijk zijn - en dat zijn zij -  om elkaar terug te vinden en een nieuwe wereld op te bouwen waar de liefde steeds het laatste woord heeft!